In Giappone la tradizione vuole che appoggiando un polipo
sulla scrivania si superino gli esami ^___^
Questo rituale ha le sue radici nella parola stessa. Polipo in
giapponese si dice Tako, ma in inglese si dice Octopus.
Scomponendo la parola inglese OCTOPASU in OKU TO PASU
si ottiene la frase giapponese 'se lo appoggi, passi'.
E' grazie a questa frase di augurio che il polipo è stato eletto come indiscusso portafortuna degli studiosi, e viene venduto nei negozi
in tutte le forme e i colori.
Polipi (Tako) portafortuna per lo studio
